Félénk vagyok,de hódítani akarok

e suis timide... mais je me soigne

Pierre Renaud a Vichy-i Park Hotel főpénztárosa nem áll egyedül a problémájával. Michelangelo, Stendhal, Robespierre, Napoleon és sok más hétköznapi ember is hasonló cipőben járt és jár. Ez a sokak életét megkeserítő gond nem más mint, a félénkség, hisz ez az ami meg nyírbálja az önbizalmat és az ambíciókat. Mindez azonban gyógyítható. Legalábbis is ezzel bíztatja a főhőst egy bőbeszédű olasz a pszichológiai intézetből.